torsdag den 26. maj 2011

Passport!

I'm very happy that Simon got a passport!

My passport was due to expire in June.
I thought I should renew it and I should get Simon's passport at the same time before start working.

I took my photo using photo machine because it's cheeper.
We tried mannual one for Simon since t I knew it was difficult to take baby's photo properly.

He didin't sit upright, so we rotate it on a computer. So his right sholder is up:)

And I had to take Simon to the passport office in central Tokyo for identification.
There were many accidents on a way. For example, Simon's blancket flied away at a station and an old man feld down on me incidentally when I was holding Simon in a train etc.

Simon was Ok but I felt it was a long trip!

自分のパスポートが6月で切れるので、職場復帰する前に、パスポートを更新し、ついでに志門のパスポートも申請しました★

自分の証明写真は700円の機械で撮ったものの、志門のはきっと難しいだろうと思ったので、カメラのキタムラで撮ってもらいました。
私が白い布を被って志門を抱き、何枚も撮影したのですが、なかなか志門が首をまっすぐ伸ばしてくれないので、最終的にはデジタル修正で写真を回転させました。だからパスポートの写真は右肩が上がってます(^^)

ちなみに、本人確認のために志門も有楽町にあるパスポートセンターに連れて行かねばならず、地下鉄の中で志門のバスタオルが飛ばされたり、座ろうとしたおじいさんがよろけて志門を抱いた私の肩に激突したり、電車から降りる時、ベビーカーの車輪が車両とホームの間に挟まったり、銀座線から半蔵門線に乗り換えたつもりが銀座線の反対側の改札からまた銀座線に降りただけだったりと、とんだ珍道中でした。。。












Passport looks big on him.
なんだかパスポートが大きく見える(笑)

1 kommentar:

  1. We look forward to him using it to go to Denmark! And thank you so much for the beautiful presents for Thea. You will recieve a letter from us soon.

    SvarSlet