lørdag den 27. december 2014

Family day


On 14th of Dec, we had 'Family Day' at workplace. We were able to invite family and friends to the office to show around and to entertain. 
On the day, our office was filled with balloons, Christmas decoration, foods, sweets and performers.

Bjørn was not interested in the event so I took only Simon to the office.
Simon enjoyed a lot, especially Super Gaijin (foreigner)'s performance.

After the event, Simon started to request me to go to work together often!


12月14日(日)、会社でファミリーデーのイベントが開催されました。
当日は社員もびっくりの変容ぶりで、風船やクリスマスの飾り付けがされていて、食事、おかしも盛りだくさんで、各階で色々なパフォーマンスがありました。
(年度末の予算を使い切るためか)会社も気合を入れたなぁと思いつつ、(本当は家で寝ていたかったけども)志門と一緒に楽しみました。(ビョァンは興味なしとのことで家で昼寝)

特にスーパー外人の手品?が気に入った様子の志門。
この日を境に、「志門も一緒にお仕事行くー!」と言い出すようになりました(u_u*)





(バナナと叫び続けているのはうちの子です…)

Ingen kommentarer:

Send en kommentar