Ib's family

On 28th Ib's family visited us to have lunch together.

28日はイブさんの家族とランチ。

イブさんは姉2人と年の離れた弟（双子）2人の5人兄弟で、いつもイブさん家族とは黒パンと白身魚のフライやニシンの酢づけ、魚肉のミニハンバーグなど、伝統的なデンマーク料理を食べます。

Simon liked Nikolaj a lot.
はとこのニコライ君に懐き、おもちゃのカードをニコライ君のポケットに入れて遊ぶ志門

ビョァンの叔母さん（と言っても30代）手作りのボールで大はしゃぎ。
布の中には風船が入っていて、入れ替えも可能なので、持ち運び時も場所をとらないし当たっても痛くないという優れ物。

Simon liked Mathilde's hand made ball a lot.
(It has balloon inside)