Winter Vacation

長らくご無沙汰しております。
志門風邪→有希子風邪→ビョァン風邪→志門胃腸炎→有希子胃腸炎と、ウィルスにやられっぱなしの今日この頃ですが、ついにデンマークへの帰省する日がやってきました。

志門は最近2語や3語で話すようになり、「お父さん　行っちゃった」「外、寒いね」「志門　水　のむ」などと言っています。

明日は12時半のフライトでコペンハーゲンへ発ち、飛行機を乗り継いでオーフスへ行きます。
長時間の子連れフライトは考えるだけでフラフラしますが、なんとか乗り切ります。

4日朝帰国予定で、帰国したらデンマークの写真をいっぱいUPしますね。
それでは皆様、良いお年を★



Our life had been hard these days since we got a cold from Simon.
Now we are ok, I beleive.
Anyway, we will fly to Denmark tomorrow.

Looking forward to seeing you soon!

God jul !                             

 

og Godt nytår!