1st day in the nursery

It was the 1st day for Simon to go to the nursery.
We are so excited and both Bjørn and I went there together in the morning.
As we imagined, Simon didn't cry at all when we leave.

We heard that Simon enjoyed new toys a lot, had lunch without leaving anything and moved around in the nursery, being curious about everything new.

Bjørn took him up at noon since it was the first day today.
Simon just felt asleep in 1 min. after leaving the nursery and took a nap for a while.

I guess he had a good time there.


今日は志門の保育園入園日★
ビョァンも私もワクワクしながら、保育園へ送りました。

案の定、両親が去っても全然泣かず、保育士さんに抱かれてキョトンとするだけでした。

保育士さんいわく、色々なおもちゃに興味を示したり、はいはいであちこち動き回ったりとずっとご機嫌にしていたそうで、お昼ご飯も残さず全部食べたということでした(^^)

初日なので、ビョァンが12時にお迎えに行ったところ、園を出て1分で眠りに落ち、そのまましばらくお昼寝をしました。

志門にとって、エキサイティングで楽しい一日だったんじゃないかなぁと思いつつ、小さな志門の新たな門出を喜んでいます♪