onsdag den 12. oktober 2011

Farfars mor

We visited Ibs mother, Inger on Tuesday.

It seems Simon likes to meet new people. He stares at the person for a while and just relax afterwards.

火曜日はイブさんのお母さん、インガーさんの家に遊びに行きました。

志門はあまり人見知りしないようで、最初にジーっと顔を見つめてみて、しばらくするとご機嫌に喋りだしたり昼寝したり・・・といった感じです。



She showed us many old pictures.

おばあちゃんに昔の写真を見せてもらいました。

Cute baby, Jutta

赤ちゃんの頃のユタさん。かわいい♪

Middle, Ib

真ん中がイブさん





Simon on a walk-aid

歩行器に乗る志門




午後はお隣さん達が遊びにきました。



It was a long exciting day for Simon like everyday in Denmark.

今日も長く、刺激的な一日でした♪

Ingen kommentarer:

Send en kommentar