lørdag den 3. september 2011

Saturday

I went to shopping with Sismon on Saturday to buy some presents.
Fortunately Simon was calm in the train for 30min, biting something.

土曜日は志門を連れて二子玉川までお買い物に行きました。
電車に乗っている30分間は、あれこれ噛みながらおとなしくしてくれたので助かりました★





After coming home, he practiced rice porridge again because our doctor told us Simon was growing perfectly but we had to give him normal food more often from now on when 6 month's medical check.


6ヶ月健診のときにお医者さんからもっと頻繁に離乳食を食べさせないといけないと言われたので、帰宅後、またおかゆを食べさせてみました。







1 kommentar:

  1. I like the way Simon looks at Bjørn: Do you really mean, I have to eat this? I thought we were friends!

    SvarSlet