Business trip to Osaka with Simon

I'll go to Osaka for business from now.
I was afraid Simon might keep crying at night if I lefe him because Bjørn couldn't wake up even when Simon was criying.
So I decided to bring Simon. I will give him to my mother at Osaka station.
I'm sure Meiko will be happy to take care of Simon.

Then, Bjørn will enjoy being free from his wife and baby all day long!

I will get back on Friday and give Simon to Bjørn at Tokyo station and get back to work again...
I hope it will work well.

今から志門を連れて大阪出張に行って来ます。
志門を置いて行ったら、志門が大泣きしてもビョァンは起きない・・・というようなことになりそうなので、連れて行くことにしました。

淀屋橋でお母さんに志門をプレゼントして、仕事に向かいます。
帰りは逆に東京駅でビョァンに志門をプレゼントして、仕事に戻ります。。。

ビョァンは久々に妻と子どもから解放され自由になるので、だいぶ嬉しそうです（笑)]