lørdag den 21. maj 2011

Old friend in Tokyo

One of my old friends from high school and her husband visited us on Saturday.
It's nice to have friends also in Tokyo even though both of us are wishing to go back to Osaka someday:)

I found we didn't have a big bowl to put fruits in.
So I played with a watermelon.

土曜日は高校の友達と旦那さんが遊びに来てくれました★
「大阪に帰りたいなぁ」とか言いつつ、気を遣わずお茶できる友達が東京にもいて良かった(^^)

ちなみに、フルーツを入れようと思ったら大きめのボウルがないことに気づき、スイカで遊んでみました♪



I got surprised at the color when I opened!
Bjørn bought this but he did not know that, either.
開けてみて色が黄色だったのでビックリ! 買ってきたビョァンも知らなかったとか。
よく見ると、ちゃんとラベルに「黄こだま」って書いてあった(^^;)




爽やかカップル(^^)

Ingen kommentarer:

Send en kommentar