søndag den 23. februar 2014

SMØRREBRØD


いつもはビョァンが作った白パンを食べていますが、今日は私がライ麦パンを作ってみました★ 
ライ麦パン(黒パン)は定番のデンマーク料理で、慣れるとハマる一品。
 
I made rugbrød last week and enjoyed smørrebrød.
I satisfied a lot with them though it was unfortunate that laverpostej was missing!



 
ニシンの酢づけ ディル入り
小エビとランプフィッシュのキャビア
サバのトマト煮
 
 
 
 
 
パンばかり撮っていたら、「僕も撮って!」とアピールする志門・・・
As I took some photo of food, Simon wanted to get his photo taken.
 

 
Cooking Bjørn and Simon
 
 

 

1 kommentar: