Dental checkup

 Simon had a regular dental checkup last Friday.

The dentist said Simon already had full teeth (20) which was rare at his age in Japan.

And we were glad to know that their condition was Ok.

先週の金曜日、1歳6ヶ月の歯科検診に行ってきました。

すでに乳歯が20本生え揃っており、この年齢では珍しいとのことでした。

 とりあえず、虫歯がなくて一安心。

お母さんみたいにならないようにね～。

しっかり磨こうね～。

I help his brushing every day, hoping he can keep good condition for long term. (unlike myself)

By the way, I found many bad teeth some month ago, which was also rare in my life.

So I had to visit dentist many times last some months and had to pay a lot of money, which was same as the airplane fee to Denmark for 2 people!

I'm afraid I may loose some teeth if I got 2nd baby even though I can get some aid from company for the dental implant.

ちなみに、出産後歯科健診に行った私は虫歯がいっぱいできていることが判明しました。

今までそんなことはなかったので、やっぱり出産の影響かなぁなんて思いつつ、

数ヶ月間何回も歯医者さんに通い、すべてきれいにしたものの、トータルでデンマーク往復航空券2人分ぐらいの治療費を支払う羽目に(+。+)

もし2人目ができたら歯がなくなってしまうんじゃないかと思うものの、幸か不幸かインプラントメーカーに勤めているので、その時は自社の歯科インプラントを埋入し、会社からの補助金を頂くしかないかな（＾＾；）