Doughnut

Tonight, Bjørn made doughnuts for tomorrow's breakfast and I made Oden(simreret) for tomorrow's dinner.

In Japan, pregnant women need to control weight for safer and easier childbirth.
I used to be 46kg and my target was setted at 56kg by doctor.
And I found I am already 53kg. (Finally, I bought a scale yesterday)
I think I have to count 2kg for Christmas foods in Denmark :)

By the way, I ate 3 doughnuts after dinner at 11pm today as it was too good to stop.

今夜、私は明日のためにおでんを、ビョーンはドーナツを作りました。

私の目標体重は56キロなのに、昨日体重計を買って計ってみると、すでに53キロであることが発覚。。。
冬休みにデンマークに帰ると絶対2キロは太るから、その分も考えて・・・と思いつつ、夜の11時にドーナツ3つも食べちゃいました(^^;)