Jul i danmark!

Jeg har fået billet til aarhus i julen!
Vi ser frem til at se jer alle sammen.

Hvis i har ønsker fra japan, så sig til.

デンマーク行きのチケットを購入しました★

************************************************************
1 SK 984 21DEC NRT/CPH 12:30 / 16:05
2 SK1259 21DEC CPH/AAR 17:05 / 17:40

3 SK1246 02JAN AAR/CPH 12:50 / 13:25
4 SK 983 02JAN CPH/NRT 15:40 / 10:40

Ryogoku, Sumo arena

We had a great time with Camilla and Allan this week.
We went many places and ate a lot :)
Allan and Camilla went back to Denmark on Friday. Time flies...

I was almost always sleeping this weekend as Betty guessed before.

Camilla & Allan in Tokyo

Camilla and Allan arrived in Tokyo on Friday and we are having fun every day.

Camilla さんとAllanさんが金曜日に来日し、昨日は上野や浅草を回り、今日は国分寺の家に招待しました。詳しくはCamillaさんのブログで↓
http://denjapanskeblog.blogspot.com/

Today's BGM

Some of Kokubunji citizens were playing a drum on a street just in front of our apartment for festival.

Baby part 3

Today, I got new scanning picture of our baby.
Of course, baby became bigger and we were able to see baby's heart clearly.
As you may be able to see with this picture, both arms are beside head just like a parson who is worrying about anything :)

autumn festival

In many towns, autumn festival is held in September.
People carry a portable shrine and run around in a town to play good health and prosperity.

Grilled meat at Kokubunji

Bjørn and I went to grilled meat restaurant on Friday as grilled meat is one of Bjørn's favorite food.
The restaurant looked like old-fashioned chinese style tea shop.

I found only place we go nowdays is a restaurant, so photos for blog are almost all about food.. :p