Oct 10 was a national holiday, which is called Sports day.
And we had sports festival as an annual event.
10月10日、体育の日
幼稚園最後の運動会
親もいろいろと役割を与えられていて、ビョァンは今年も警備係担当。
特に何も起こらないので、やることがなく暇らしいけど、それでも一応警備員風に。
Parents need to take a role to support this event and Bjørn had to work as a security guard, though it was a boring job since nothing happened.
As you see, it was easy to find Simon !
志門を見つけるのが簡単すぎて、、、オイオイ
Lunch time
Elmo joined us this year.
今年はエルモおにぎりを作ってみました★
I did not plan it but I had to join parents race..
できれば避けたかったものの、三人四脚に出場する羽目に。
今年は玉入れ準備係を命じられた私
玉入れの最中は、かごを支えるためにポールを持ちつづけなければいけなかったものの、頭、顔、背中に土付きの玉がガンガン当たってかなり痛かった。。。なんたる罰ゲーム。
Ball-toss game
Children tried to put bolls into the basket.
I had to support thee basket, but it was very painful task as those balls just hit me in the head and face...
年長さんになったのでリレー★
今年は志門も結構早く走れていたので皆さんに見せたかったものの、なんとビョァンがビデオも写真も撮っていなかったことが発覚！
理由は、志門のちょっと前に走った子がコースをかなり外れていたことに注目して（爆笑して）しまい、我が子の写真が間に合わなかったとか。めっちゃいい位置に立ってスタンバイしていたのに、何たるこった（＋。＋）
Relay race
Simon run very fast and I wanted to show that to you.
However I found Bjørn forgot to take photo or video though he was waiting for Simon at very nice position.
It was because one boy who ran just before Simon ran away without following the line, and everyone including Bjørn paid attention to the boy. Wow...
運動会の後はビョァンも私もボランティアで最後まで片付けを手伝いました。
元引越し屋の血が騒いで頑張りすぎたせいで、私は翌日筋肉痛になってしまいました（笑）
