lørdag den 24. juli 2010

2011.2.25



I went a clinic today for regular check.
It's 21.1mm (from head to hip) and the due date is 25th Feb 2010.
I'm not sure if it's because of baby or not but my belly alrady became bigger.

今日、妊婦健診に行きました。
胎児の大きさは、21.1ミリで出産予定日は2010年2月25日。
胎児のせいかはわからないけど、すでにおなかがだいぶ出てきました(^^;)

mandag den 19. juli 2010

a tragedy

Meiko's slow life - boxing




Meiko does exercise for 1 hour every day as she is dieting.

Flowers cards (Japanese card game)





Rainy season is over now and it's very hot here. (Ca. 35 degrees)
It was a national holiday today, which we call 'Marine Day'.

I was assigned some tasks at osaka office on Tuesday and I came back to Osaka today to see my family :)
As usual, I asked my parents to go to Sushi restaurant.
I forgot to take pictures because I was completely absorbed in eating Sushi!

After coming back to home, I played Japanese card game with my mother and grand mother. It was actually Meiko's idea, but I was no.1 and she was the 'third' best.

So she is playing different game now.(Nintendo Wii...)

søndag den 11. juli 2010

Start of Non alcohol days




One of my old friends visted us and had fun on Saturday.
I compromised with appletiser even though white wine was the best for the dinner Bjørn prepared.
I will eat high quality food instead of drinking from now on!

fredag den 9. juli 2010

fredag den 2. juli 2010

Tokyo Career Forum



Big job fair for English/Japanese bilingual students was held in this strange building on Wednesday and Thursday. 124 companies participated it.
I went there with some colleagues as I'm in charge of hiring in HR.
(just in case... this photo was taken in the winter. It's too hot to wear coat now.)





Almost all Japanese students wear formal, ordinary black suits, bag and shoe, just like uniform.



80% of students who visited our booth was foreigners.
I met 2 students who graduated Copenhagen business school.



I might be discussing some seriouse issues with Swiss boss, Asia Pacific HR Director, Jacqueline as I look too sullen.... :p

By the way, Straumann has a subsidiary in Denmark, too.
http://www.straumann.dk/